Translation of "qualsiasi potenziale" in English

Translations:

any potential

How to use "qualsiasi potenziale" in sentences:

Pro Antivirus esamina nei dettagli e risolve qualsiasi potenziale minaccia al tuo router e alla tua rete.
Pro Antivirus persistently investigates – and puts away – any potential threats to your router and your network.
E' la piu' lontana da qualsiasi potenziale bersaglio ed e' pensata per fungere da rifugio di emergenza nel caso perdessimo la nave.
It's farthest away from any potential targets and it's designed to function as a... disaster shelter in case the ship were lost. Right.
Ricevuto. Evacuare One Police Plaza, Gracie Mansion, il Municipio e qualsiasi potenziale bersaglio.
That was to evacuate One Police Plaza at the Gracie Mansion, the Municipal Building, and any potential targets.
E qualsiasi potenziale caso le capiti di assegnarci.
And any possible cases you might want to send our way.
I materiali devono essere fabbricati in modo tale che qualsiasi potenziale trasferimento negli alimenti non sollevi timori sulla sicurezza.
The materials must be manufactured so that any potential transfer to food does not raise safety concerns.
Può ottenere ulteriori informazioni su come valutiamo i nostri legittimi interessi contro qualsiasi potenziale impatto nei suoi confronti contattandoci(i dati di contatto sono mostrati nella precedente Sezione 1).
You can obtain further information about how we assess our legitimate interests against any potential impact on you in respect of specific activities by contacting us
In caso di rivendita, è inoltre necessario incorporare questa notazione nella descrizione del prodotto, in modo che qualsiasi potenziale acquirente possa essere ben informato prima di prendere una decisione di acquisto
In the event of resale, you also need to incorporate this notation in the product description, so that any potential buyer can be well informed before making purchasing decision Product Reviews
Che attualmente e' invasa dall'Hizb Al-Shahid, quindi probabilmente perderemmo qualsiasi potenziale informazione - quest'uomo abbia, per sempre.
Which is... now overrun by Hizb Al-Shahid, so we'd probably lose whatever potential Intel this man has forever.
Le recensioni degli utenti sono un fattore importante nell’analisi di qualsiasi potenziale acquisto.
User reviews are an important factor in the analysis of any potential purchase.
È possibile contattarci per ottenere ulteriori informazioni sulle modalità di valutazione dei nostri interessi legittimi rispetto a qualsiasi potenziale impatto sui clienti, in relazione a specifiche attività.
You can obtain further information about how we assess our legitimate interests against any potential impact on you in respect of specific activities by contacting us at [email protected].
La cosa migliore da fare è pregare che Dio ci dia la saggezza riguardo qualsiasi potenziale relazione (Giacomo 1:5).
The best course of action is to pray to God for wisdom concerning any prospective relationship (James 1:5).
Ci assicuriamo di valutare e soppesare qualsiasi potenziale impatto su di lei (positivo e negativo) e sui suoi diritti, prima di trattare i suoi dati personali per i nostri legittimi interessi.
We make sure we consider and balance any potential impact on you (both positive and negative) and your rights before we process your personal data for our legitimate interests.
Qualsiasi potenziale tata deve avere un controllo dalla polizia prima del colloquio.
Any potential nanny must have a police check before we interview.
Ciò significa che è necessario rimuovere Delta-Homes dal tuo PC, se si vuole evitare qualsiasi potenziale rischio di sicurezza.
It means that you need to remove Delta-Homes from your PC if you want to avoid any potential security risk. Read more
Infine dalla valutazione dell'interesse dell'Unione è emerso che qualsiasi potenziale effetto negativo delle misure sarebbe più che compensato dai benefici economici di cui godrebbero i produttori dell'Unione.
The Commission will consider whether the potential imposition of measures would be more costly to the EU economy as a whole than the benefit of the measures would be to the complainants.
In caso di rivendita, è inoltre necessario incorporare questa notazione nella descrizione del prodotto, in modo che qualsiasi potenziale acquirente possa essere ben informato prima di prendere la decisione di acquisto
In the event of resale, you also need to incorporate this notation in the product description, so that any potential buyer can be well informed before making purchasing decision Shipping and Handling Shipping To
È necessario esaminare attentamente tutte le informazioni relative al team di gestione della società e fare la propria valutazione della probabilità di qualsiasi potenziale frode.
You should carefully review any disclosures regarding the company’s management team and make your own assessment of the likelihood of any potential fraud.
E so che ti piace scaricare e salvare i video digitali per proteggere te stesso da qualsiasi potenziale azione legale intentata dai tuoi clienti.
And I know you like to download and store digital recordings to protect yourself from any potential lawsuits filed by customers.
Qualsiasi potenziale giurato all'ascolto pensera' che e' una...
Any potential juror watching this is gonna think she's...
Ci accertiamo di considerare e bilanciare qualsiasi potenziale impatto sull'utente (sia positivo sia negativo) e i suoi diritti prima di trattare i suoi dati personali per i nostri legittimi interessi.
We make sure that we consider and balance any potential impact on you (both positive and negative) and your rights, before we process your personal data for our legitimate interests.
L'Installazione guidata di Windows XP controlla automaticamente l'hardware e il software del computer e riporta qualsiasi potenziale conflitto.
The Windows XP Setup Wizard automatically checks your hardware and software and reports any potential conflicts.
Per ulteriori informazioni su come valutiamo i nostri interessi legittimi rispetto a qualsiasi potenziale impatto su di voi in relazione a specifiche attività, contattateci.
You can obtain further information about how we assess our legitimate interests against any potential impact on you in respect of specific activities by contacting us.
Ci assicuriamo di considerare e bilanciare qualsiasi potenziale impatto su di te (sia positivo che negativo) e i tuoi diritti prima di elaborare i tuoi dati personali per i nostri legittimi interessi.
We will consider & balance your rights with any potential impact on you (both positive and negative) before we process your personal data for our legitimate interest.
Se si seguono le linee guida ufficiali, qualsiasi potenziale rischio associato al consumo di pesce viene minimizzato ed è più che compensato dai benefici per la salute.
Any potential risk associated with eating fish is minimised if official guidelines are followed, and is far outweighed by the health benefits.
L’utente deve premurarsi sempre di controllare gli ingredienti dei prodotti per evitare qualsiasi potenziale reazione allergica.
You should always check the ingredients for products to avoid potential allergic reactions.
Disconosco qualsiasi potenziale responsabilità per i contenuti di questo documento.
No liability for the contents of this documents can be accepted.
Il team Sicurezza di WordPress crede nella divulgazione responsabile e allerta immediatamente i team della sicurezza su qualsiasi potenziale vulnerabilità.
The WordPress Security Team believes in Responsible Disclosure by alerting the security team immediately of any potential vulnerabilities.
Apprezziamo i rivenditori che cercano attivamente qualsiasi potenziale canale per l'esposizione dei nostri prodotti e per l'espansione verso i clienti.
We appreciate dealers who actively seek any potential channel for our products' exposure as well as expansion to customers.
Identifica rapidamente qualsiasi potenziale problematica e passa a una soluzione.
Quickly identify any potential issues and move on to a solution.
La società di mutui deve essere a conoscenza di qualsiasi potenziale hold-up il più presto possibile.
The mortgage company should be aware of any potential hold-ups as soon as possible.
Ulteriori rischi: Spread, straddle e altre strategie in opzioni multiple possono comportare costi di transazione significativi, tra cui le commissioni multiple, le quali potrebbero avere effetti su qualsiasi potenziale rendimento.
Other Risks: Spreads, Straddles, and other multiple-leg option strategies can entail substantial transaction costs, including multiple commissions, which may impact any potential return.
Impegno a fornire una rapida risposta alle emergenze al fine ridurre al minimo qualsiasi potenziale impatto ambientale risultante dalle operazioni quotidiane.
Commitment to emergency preparedness and response in order to minimize any potential environmental impacts resulting from day-to-day operations.
Qualsiasi potenziale offerta descritta nel presente sito web verrà fatta esclusivamente alle entità o ai soggetti in grado di ricevere tali offerte o di fare un'offerta nel rispetto delle leggi vigenti.
Any potential offering described in this Website will only be made to entities or persons who may receive such an offering or who are able to make an offer under applicable laws.
Con UN annuncio in "Parti in vendita", sarai trovato da qualsiasi potenziale cliente.
With ONE ad in "Parts for sale", you will be found by any potential customer.
La stessa e-mail invitava gli utenti a modificare immediatamente le proprie password per evitare qualsiasi potenziale uso improprio dei propri account.
The same email urged users to immediately change their passwords to avoid any potential misuse of their accounts.
La nostra azienda continuerà a svolgere questa valutazione, per identificare qualsiasi potenziale implicazione di REACH sulla disponibilità dei prodotti che fanno parte del nostro portafoglio.
We will continue this evaluation in order to identify any potential implication of REACH on the availability of the products in our product portfolio.
L’azione più importante in qualsiasi potenziale conflitto di interessi è segnalare il caso, in modo che possa essere gestito correttamente.
The most important action with any potential conflict of interest is to disclose it so it can be properly managed.
In caso di rivendita, è inoltre necessario incorporare questa notazione nella descrizione del prodotto, in modo che qualsiasi potenziale Altre recensioni
In the event of resale, you also need to incorporate this notation in the product description, so that any potential buyer can be well informed before making purchasing decision
Si prega di consultare un medico autorizzato per qualsiasi potenziale interazione o complicazioni prima di utilizzare i nostri prodotti.
Please consult a licensed healthcare practitioner regarding any potential interactions or complications before using our products.
Per evitare che i giocatori con in mano due carte di valore superiore vadano in all-in e quindi spazzino via qualsiasi potenziale puntata o costruzione di una mano, si è pensato di concepire questo gioco con piatto limitato (Pot Limit).
To avoid players with two high cards in their hand simply going all-in and wiping out any potential betting and constructing of hands, it was quickly found to be best suited to a Pot Limit format.
1.7002959251404s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?